Greek Dictionary (Lexicon-Concordance)

Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)

» G0264 «


  #0264 ἁμαρτάνω hamartano {ham-ar-tan'-o}

 perhaps from G0001 (as a negative particle) and the base of G3313;
    TDNT - 1:267,44; v

—Greek Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)


 1) to be without a share in
 2) to miss the mark
 3) to err, be mistaken
 4) to miss or wander from the path of uprightness and
    honour, to do or go wrong
 5) to wander from the law of God, violate God's law, sin

—Thayer's (New Testament Greek-English Lexicon)

Perhaps from G0001 (as a negative particle) and the base of G3313; properly to miss the mark (and so not share in the prize), that is, (figuratively) to err, especially (morally) to sin:—for your faults, offend, sin, trespass.

—Strong's (Greek Dictionary of the New Testament)

#264.
α῾μαρτα´νω
hamartanō; from an early root α῾μαρτ- hamart-; to miss the mark, do wrong, sin:—
NASB - commit sin(1), committed...offense(1), committing(1), sin(11), sinned(17), sinning(4), sins(8).

—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries

 AV - sin 38, trespass 3, offend 1, for your faults 1; 43

faults
1 Peter 2:20.

had
Romans 5:14.

hast
1 Corinthians 7:28.

hath
John 9:3. 1 Corinthians 7:28.

have
1 John 1:10.

offended
Acts 25:8.

sin
Matthew 18:21. John 5:14; 8:11; 9:2. Romans 6:15. 1 Corinthians 8:12, 12; 15:34. Ephesians 4:26. 1 Timothy 5:20. Hebrews 10:26. 1 John 2:1, 1; 3:9; 5:16, 16.

sinned
Matthew 27:4. Luke 15:18, 21. John 9:3. Romans 2:12, 12; 3:23; 5:12, 14, 16. 1 Corinthians 7:28, 28. Hebrews 3:17. 2 Peter 2:4. 1 John 1:10.

sinneth
1 Corinthians 6:18; 7:36. Titus 3:11. 1 John 3:6, 6, 8; 5:18.