Greek Dictionary (Lexicon-Concordance)

Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)

» G1401 «


  #1401 δοῦλος doulos {doo'-los}

 from G1210; TDNT - 2:261,182; adj

—Greek Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)


 1) a slave, bondman, man of servile condition
   1a) a slave
   1b) metaph., one who gives himself up to another's will
       those whose service is used by Christ in extending and
       advancing His cause among men
   1c) devoted to another to the disregard of one's own interests
 2) a servant, attendant

—Thayer's (New Testament Greek-English Lexicon)

From G1210; a slave (literally or figuratively, involuntarily or voluntarily; frequently therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):—bond (-man), servant.

—Strong's (Greek Dictionary of the New Testament)

#1401.
δου῀λος
doulos; of unc. der.; a slave:—
NASB - bond-servant(11), bond-servants(12), bondslave(3), bondslaves(8), both men and women(8), servants(1), slave(58), slave's(1), slaves(39).

—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries

 AV - servant 118, bond 6, bondman 1; 125

bond
1 Corinthians 12:13. Galatians 3:28. Ephesians 6:8. Colossians 3:11. Revelation 13:16; 19:18.

bondman
Revelation 6:15.

servant
Matthew 8:9; 10:24, 25; 18:26, 27, 28, 32; 20:27; 24:45, 46, 48, 50; 25:21, 23, 26, 30; 26:51. Mark 10:44; 12:2, 4; 14:47. Luke 2:29; 7:2, 3, 8, 10; 12:43, 45, 46, 47; 14:17, 21, 21, 22, 23; 17:7, 9; 19:17, 22; 20:10, 11; 22:50. John 8:34, 35; 13:16; 15:15, 20; 18:10. Romans 1:1. 1 Corinthians 7:21, 22, 22. Galatians 1:10; 4:1, 7. Philippians 2:7. Colossians 4:12. 2 Timothy 2:24. Titus 1:1. Philemon 1:16, 16. James 1:1. 2 Peter 1:1. Jude 1:1. Revelation 1:1; 15:3.

servants
Matthew 13:27, 28; 18:23; 21:34, 35, 36; 22:3, 4, 6, 10; 25:14, 19. Mark 13:34. Luke 12:37, 38; 15:22; 19:13, 15. John 4:51; 15:15; 18:18, 26. Acts 2:18; 4:29; 16:17. Romans 6:16, 16, 17, 20. 1 Corinthians 7:23. 2 Corinthians 4:5. Ephesians 6:5, 6. Philippians 1:1. Colossians 3:22; 4:1. 1 Timothy 6:1. Titus 2:9. 1 Peter 2:16. 2 Peter 2:19. Revelation 1:1; 2:20; 7:3; 10:7; 11:18; 19:2, 5; 22:3, 6.

servant's
John 18:10.

The following translates multiple Greek words: