Greek Dictionary (Lexicon-Concordance)
Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)
» G4190 «
#4190 πονηρός poneros {pon-ay-ros'}
from a derivative of G4192; TDNT - 6:546,912; adj
Greek Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)
1) full of labours, annoyances, hardships
1a) pressed and harassed by labours
1b) bringing toils, annoyances, perils; of a time full of
peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and
trouble
2) bad, of a bad nature or condition
2a) in a physical sense: diseased or blind
2b) in an ethical sense: evil wicked, bad
++++
The word is used in the nominative case in Mt. 6:13. This usually
denotes a title in the Greek. Hence Christ is saying, deliver us
from "The Evil", and is probably referring to Satan.
Thayer's (New Testament Greek-English Lexicon)
From a derivative of G4192; hurtful, that is, evil (properly in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively calamitous; also (passively) ill, that is, diseased; but especially (morally) culpable, that is, derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners:bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked (-ness). See also G4191.
Strong's (Greek Dictionary of the New Testament)
- #4190.
- πονηρο´ς
- ponēros; from πονε´ω poneō (to toil); toilsome, bad:
- NASB - bad(5), crimes(1), envious(1), envy*(1), evil(50), evil one(5), evil things(1), malignant(1), more evil(1), more wicked(1), vicious(1), wicked(6), wicked man(1), wicked things(1), worthless(1).
NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation All rights reserved http://www.lockman.org
AV - evil 51, wicked 10, wicked one 6, evil things 2, misc 7; 76
- bad
- Matthew 22:10.
- evil
- Matthew 5:37, 39, 45; 6:13, 23; 7:11, 17, 18; 9:4; 12:34, 35, 35, 39; 15:19; 20:15. Mark 7:22. Luke 6:22, 35, 45, 45, 45; 7:21; 8:2; 11:4, 13, 29, 34. John 3:19; 7:7; 17:15. Acts 19:12, 13, 15, 16. Romans 12:9. Galatians 1:4. Ephesians 5:16; 6:13. 1 Thessalonians 5:22. 2 Thessalonians 3:3. 1 Timothy 6:4. 2 Timothy 3:13; 4:18. Hebrews 3:12; 10:22. James 2:4; 4:16. 1 John 3:12. 2 John 1:11.
- evils
- Luke 3:19.
- grievous
- Revelation 16:2.
- harm
- Acts 28:21.
- lewd
- Acts 17:5.
- one
- 1 John 2:13, 14; 3:12; 5:18.
- person
- 1 Corinthians 5:13.
- things
- Matthew 12:35. Mark 7:23.
- wicked
- Matthew 12:45; 13:19, 38, 49; 16:4; 18:32; 25:26. Luke 19:22. Acts 18:14. Ephesians 6:16. Colossians 1:21. 2 Thessalonians 3:2.
- wickedness
- 1 John 5:19.
- words
- 3 John 1:10.
The following translates multiple Greek words:
- evil
- Matthew 5:11.
Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)
|
|