Hebrew Dictionary (Lexicon-Concordance)
Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)
» H1961 «
#1961 הָיָה hayah {haw-yaw'}
a primitive root [compare H1933]; TWOT - 491; v
—Hebrew Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)
1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about,
come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word
of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone
—Brown-Driver-Briggs (Old Testament Hebrew-English Lexicon)
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary):—beacon, X altogether, be (-come, accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), continue, do, faint, fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit (one-) self, require, X use.
—Strong's (Hebrew & Chaldee Dictionary of the Old Testament)
- #1961.
- הָיָה
- hayah (224a); a prim. root; to fall out, come to pass, become, be:—
- NASB - act(1), administered*(1), allotted(1), am(13), appeared*(1), apply(1), became(85), became his and lived(1), became*(1), become(221), becomes(13), becoming(1), been(90), been done(2), befall(1), befallen(2), being(7), belong(9), belonged(4), belongs(2), brought(1), came(358), came into being(1), came expressly(1), cause(1), caused(1), come(86), come to pass(3), comes(2), comes to pass(1), committed(1), consists(1), continue(6), continued(3), correspond(1), decided*(1), done(4), done*(1), ended*(13), endure(3), event*(1), exhausted(1), existed(3), exists(2), extend(3), extended(3), fall(4), fallen(1), fared(1), fell(1), follow*(1), followed*(1), form(1), gave(1), give(1), go(4), gone(1), grown(1), had(80), had not been(2), had been(1), had belonged(1), had...been(2), happen(11), happened(48), happens(4), has(19), has become(1), has had(1), have(90), have become(6), have...place(1), having(2), held(1), help*(1), indeed(1), keep*(1), lasted(1), lasts(1), lay(2), left(2), lies(1), lived*(1), lives(1), made(3), marry*(4), marrying*(1), numbered(1), occur(7), occurred(3), occurs(3), own(3), placed(1), possessed*(1), present(1), pressed*(1), qualify(2), ran(1), reach(3), reached(1), realized(1), receive(1), received(1), remain(9), remain*(1), remained(6), remained*(1), remains(1), rest(1), rested(1), resulted(1), running(1), seemed*(1), serve(3), show(1), sold(1), surely become(1), surely come(1), surely come to pass(1), sustains(1), take(1), take place(3), taken(1), taken place(1), time(1), took place(4), turn(1), turn*(1), turned(4), use(1), used(3), waited(1), wear(1), went(1).
—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation — All rights reserved — http://www.lockman.org
AV - was, come to pass, came, has been, were happened, become,
pertained, better for thee; 74
- accomplished
- Proverbs 13:19.
- all
- Numbers 30:6. Ezekiel 20:32.
- altogether
- Psalms 50:21. Jeremiah 15:18.
- AM
- Exodus 3:14, 14.
- are
- Nehemiah 6:8.
- art
- Ezekiel 16:34.
- be
- Genesis 1:3, 29; 2:18; 9:26; 10:8; 13:8; 34:10; 41:40. Exodus 8:22; 11:6; 12:4; 18:19; 19:15; 25:15; 40:15. Leviticus 23:15; 26:12, 12. Numbers 15:40. 1 Kings 20:6. Jeremiah 48:6. Ezekiel 20:32. Daniel 12:1. Hosea 3:3.
- become
- Genesis 18:18. Deuteronomy 27:9. 2 Samuel 7:24.
- been
- Genesis 13:3; 31:5. Isaiah 1:9. Joel 2:2.
- brake
- Daniel 2:1.
- came
- Genesis 15:1.
- caused
- Numbers 31:16.
- committed
- Jeremiah 5:30.
- did
- 1 Samuel 2:11.
- done
- Judges 20:12. 1 Kings 1:27. 2 Chronicles 11:4. Nehemiah 6:8. Jeremiah 48:19. Ezekiel 39:8.
- expressly
- Ezekiel 1:3.
- fainted
- Daniel 8:27.
- fell
- Joshua 22:20.
- had
- Genesis 11:3. 2 Samuel 4:2.
- is
- Exodus 9:3. 1 Kings 12:24.
- lasted
- Judges 14:17.
- not
- Ezekiel 2:8.
- pass
- Genesis 4:14; 27:1. 1 Kings 13:32. Ezekiel 21:7.
- pertained
- 2 Samuel 9:9.
- quit
- 1 Samuel 4:9, 9.
- required
- 1 Samuel 21:8.
- so
- Judges 19:30.
- thou
- Genesis 24:60.
- us
- Judges 18:19. 1 Samuel 6:9.
- use
- Numbers 10:2.
- was
- Genesis 1:2; 3:1. Exodus 5:13. Judges 20:3. Zechariah 8:10.
- were
- Deuteronomy 4:32. Judges 12:2.
The following translates multiple Hebrew or Aramaic words:
- communication
- 2 Samuel 3:17.
- followed
- 1 Kings 16:21.
- kept
- Exodus 3:1.
—Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)
|
|
