Hebrew Dictionary (Lexicon-Concordance)
Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)
» H5186 «
#5186 נָטָה natah {naw-taw'}
a primitive root; TWOT - 1352; v
—Hebrew Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)
1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline,
bend, bow
1a) (Qal)
1a1) to stretch out, extend, stretch, offer
1a2) to spread out, pitch (tent)
1a3) to bend, turn, incline
1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down
1a3b) to bend, bow
1a3c) to hold out, extend (fig.)
1b) (Niphal) to be stretched out
1c) (Hiphil)
1c1) to stretch out
1c2) to spread out
1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend,
thrust aside, thrust away
—Brown-Driver-Briggs (Old Testament Hebrew-English Lexicon)
A primitive root; to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications:— + afternoon, apply, bow (down, -ing), carry aside, decline, deliver, extend, go down, be gone, incline, intend, lay, let down, offer, outstretched, overthrown, pervert, pitch, prolong, put away, shew, spread (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
—Strong's (Hebrew & Chaldee Dictionary of the Old Testament)
- #5186.
- נָטָה
- natah (639d); a prim. root; to stretch out, spread out, extend, incline, bend:—
- NASB - afternoon*(1), bend down(1), bent(1), bent down(1), bow(1), bowed(3), came to stumbling(1), cast down(1), decline(1), defraud(1), deprive(2), deviated(1), distort(1), distorts(1), entices(1), extend(1), extended(3), extends(2), followed*(2), held high(1), incline(27), inclined(7), intended(1), leaning(1), lengthen(1), lengthened(1), lengthens(1), let down(1), offer(1), outstretched(17), pervert(4), perverted(1), pitch(1), pitched(11), push aside(1), spread(3), stretch(28), stretched(32), stretched-out(1), stretches(5), stretching(2), thrust aside(1), took aside(3), turn(6), turn back(1), turn aside(9), turn away(3), turned(3), turned aside(6), turned away(4), turned...away(1), turning(1), turns(1), visited(1).
—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation — All rights reserved — http://www.lockman.org
AV - stretch out 60, incline 28, turn 16, stretch forth 15, turn
aside 13, bow 8, decline 8, pitched 8, bow down 5, turn away 5,
spread 5, stretched out still 4, pervert 4, stretch 4, extend 3,
wrest 3, outstretched 3, carried aside 2, misc 20; 215
- apply
- Proverbs 2:2.
- aside
- Numbers 22:23. 1 Samuel 8:3. 2 Samuel 2:21; 3:27; 6:10. 1 Chronicles 13:13. Psalms 125:5. Isaiah 10:2; 29:21; 30:11; 44:20. Jeremiah 14:8. Lamentations 3:35. Amos 2:7; 5:12. Malachi 3:5.
- away
- Numbers 20:21. 1 Kings 11:2, 3, 4. Psalms 27:9. Jeremiah 5:25.
- bow
- Psalms 144:5. Proverbs 5:1.
- bowed
- Genesis 49:15. Judges 16:30. 2 Samuel 19:14; 22:10. Psalms 18:9.
- bowing
- Psalms 62:3.
- decline
- Exodus 23:2. Psalms 119:157. Proverbs 4:5.
- declined
- Job 23:11. Psalms 44:18; 119:51.
- declineth
- Psalms 102:11; 109:23.
- deliver
- Job 36:18.
- down
- Genesis 24:14. Numbers 21:15. 2 Kings 19:16; 20:10. Psalms 17:11; 31:2; 86:1. Proverbs 22:17. Amos 2:8.
- extend
- Isaiah 66:12.
- extended
- Ezra 7:28; 9:9.
- forth
- Exodus 7:5; 8:5; 9:22, 23; 10:13, 22; 14:27. Numbers 24:6. Isaiah 3:16; 5:25; 44:24; 51:13; 54:2. Jeremiah 10:20. Ezekiel 1:22. Zechariah 1:16.
- gone
- Psalms 73:2.
- incline
- Joshua 24:23. 1 Kings 8:58. Psalms 17:6; 45:10; 49:4; 71:2; 78:1; 88:2; 102:2; 119:36; 141:4. Proverbs 4:20. Isaiah 37:17; 55:3. Daniel 9:18.
- inclined
- Judges 9:3. Psalms 40:1; 116:2; 119:112. Proverbs 5:13. Jeremiah 7:24, 26; 11:8; 17:23; 25:4; 34:14; 35:15; 44:5.
- intended
- Psalms 21:11.
- laid
- Hosea 11:4.
- offer
- 1 Chronicles 21:10.
- out
- Exodus 7:19; 8:6, 16, 17; 10:12, 21; 14:16, 21, 26; 15:12. Deuteronomy 4:34; 5:15; 7:19; 9:29; 11:2. Joshua 8:18, 18, 19, 26. 1 Kings 8:42. 2 Kings 17:36. 1 Chronicles 21:16. 2 Chronicles 6:32. Job 9:8; 15:25; 26:7; 31:7. Psalms 104:2; 136:12. Proverbs 1:24. Isaiah 5:25; 14:26, 27; 23:11; 31:3; 34:11; 40:22; 42:5; 44:13; 45:12. Jeremiah 6:4, 12; 10:12; 15:6; 32:17, 21; 51:15, 25. Lamentations 2:8. Ezekiel 6:14; 14:9, 13; 16:27; 20:33, 34; 25:7, 13, 16; 30:25; 35:3. Zephaniah 1:4; 2:13.
- outstretched
- Deuteronomy 26:8. Jeremiah 21:5; 27:5.
- overthrow
- Proverbs 18:5.
- pervert
- Deuteronomy 24:17. Proverbs 17:23.
- perverted
- 1 Samuel 8:3.
- perverteth
- Deuteronomy 27:19.
- pitched
- Genesis 12:8; 26:25. Exodus 33:7. Judges 4:11. 2 Samuel 6:17. 1 Chronicles 15:1; 16:1. 2 Chronicles 1:4.
- prolong
- Job 15:29.
- put
- Psalms 27:9.
- shewed
- Genesis 39:21.
- spread
- Genesis 33:19; 35:21. 2 Samuel 16:22; 21:10. Jeremiah 43:10.
- still
- Isaiah 9:12, 17, 21; 10:4.
- stretch
- 2 Kings 21:13.
- stretched
- Exodus 6:6. Job 38:5.
- stretcheth
- Zechariah 12:1.
- turn
- Numbers 20:17; 21:22; 22:23, 26. 1 Samuel 14:7. Job 24:4. Proverbs 4:27.
- turned
- Genesis 38:1, 16. Numbers 22:33, 33. 2 Samuel 2:19. 1 Kings 2:28, 28; 11:9.
- turneth
- Proverbs 21:1.
- wrest
- Exodus 23:2, 6. Deuteronomy 16:19.
- yield
- Proverbs 7:21.
The following translates multiple Hebrew or Aramaic words:
- afternoon
- Judges 19:8.
—Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)
|
|
