Hebrew Dictionary (Lexicon-Concordance)
Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)
» H6031 «
#6031 עָנָה `anah {aw-naw'}
a primitive root [possibly rather ident. with H6030 through the idea of
looking down or browbeating]; TWOT - 1651,1652; v
—Hebrew Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)
1) (Qal) to be occupied, be busied with
2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down
2a) (Qal)
2a1) to be put down, become low
2a2) to be depressed, be downcast
2a3) to be afflicted
2a4) to stoop
2b) (Niphal)
2b1) to humble oneself, bow down
2b2) to be afflicted, be humbled
2c) (Piel)
2c1) to humble, mishandle, afflict
2c2) to humble, be humiliated
2c3) to afflict
2d4) to humble, weaken oneself
2d) (Pual)
2d1) to be afflicted
2d2) to be humbled
2e) (Hiphil) to afflict
2f) (Hithpael)
2f1) to humble oneself
2f2) to be afflicted
—Brown-Driver-Briggs (Old Testament Hebrew-English Lexicon)
A primitive root (possibly rather identical with H6030 through the idea of looking down or browbeating); to depress literally or figuratively, transitively or intransitively (in various applications). ( sing is by mistake for H6030.):—abase self, afflict (-ion, self), answer [by mistake for H6030], chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing [by mistake for H6030], speak [by mistake for H6030], submit self, weaken, X in any wise.
—Strong's (Hebrew & Chaldee Dictionary of the Old Testament)
- #6031a.
- עָנָה
- anah (776a); a prim. root; to be bowed down or afflicted:—
- NASB - afflict(16), afflict him at all(1), afflicted(22), affliction(1), disturbed(1), do violence(1), force(1), humble(12), humbled(6), humbling(1), mistreat(1), oppressed(1), oppressors(1), ravish(1), ravished(2), silenced(1), submit(1), treated her harshly(1), violate(1), violated(5), weakened(1).
- #6031b.
- עָנָה
- anah (777b); a prim. root; to sing:—
- NASB - cry(3), howl(1), sang(2), sing(7), singing(1).
—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation — All rights reserved — http://www.lockman.org
AV - afflict 50, humble 11, force 5, exercised 2, sing 2, Leannoth 1,
troubled 1, weakened 1, misc 11; 84
- abase
- Isaiah 31:4.
- afflict
- Genesis 15:13; 31:50. Exodus 1:11; 22:22, 23. Leviticus 16:29, 31; 23:27, 32. Numbers 24:24, 24; 29:7; 30:13. Judges 16:5, 6, 19. 2 Samuel 7:10. 1 Kings 11:39. 2 Chronicles 6:26. Ezra 8:21. Job 37:23. Psalms 89:22; 94:5. Isaiah 58:5; 64:12. Lamentations 3:33. Nahum 1:12. Zephaniah 3:19.
- afflicted
- Exodus 1:12. Leviticus 23:29. Deuteronomy 26:6. 1 Kings 2:26, 26. 2 Kings 17:20. Job 30:11. Psalms 88:7; 90:15; 107:17; 116:10; 119:67, 71, 75, 107. Isaiah 53:4, 7; 58:3, 10; 60:14. Nahum 1:12.
- afflictest
- 1 Kings 8:35.
- afflictions
- Psalms 132:1.
- answereth
- Ecclesiastes 5:20.
- chasten
- Daniel 10:12.
- exercised
- Ecclesiastes 1:13; 3:10.
- force
- 2 Samuel 13:12.
- forced
- Judges 20:5. 2 Samuel 13:14, 22, 32.
- her
- Genesis 34:2.
- humble
- Exodus 10:3. Deuteronomy 8:2, 16. Judges 19:24.
- humbled
- Deuteronomy 8:3; 21:14; 22:24, 29. Psalms 35:13. Ezekiel 22:10, 11.
- hurt
- Psalms 105:18.
- Leannoth
- Psalms 88:1.
- ravished
- Lamentations 5:11.
- sing
- Exodus 32:18. Isaiah 27:2.
- submit
- Genesis 16:9.
- troubled
- Zechariah 10:2.
- weakened
- Psalms 102:23.
- wise
- Exodus 22:23.
- with
- Genesis 16:6.
The following translates multiple Hebrew or Aramaic words:
- gentleness
- 2 Samuel 22:36.
—Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)
|
|
