Greek Dictionary (Lexicon-Concordance)
Key Word Studies (Translations-Definitions-Meanings)
» G4314 «
#4314 πρός pros {pros}
a strengthened form of G4253; TDNT - 6:720,942; prep
—Greek Word Study (Transliteration-Pronunciation Etymology & Grammar)
1) to the advantage of
2) at, near, by
3) to, towards, with, with regard to
—Thayer's (New Testament Greek-English Lexicon)
A strengthened form of G4253; a preposition of direction; forward to, that is, toward (with the genitive case the side of, that is, pertaining to; with the dative case by the side of, that is, near to; usually with the accusative case the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, that is, whither or for which it is predicated):—about, according to, against, among, at, because of, before, between, ([where-]) by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), + together, to ([you]) -ward, unto, with (-in). In compounds it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
—Strong's (Greek Dictionary of the New Testament)
- #4314.
- προ´ς
- pros; a prim. prep.; advantageous for, at (denotes local proximity), toward (denotes motion toward a place):—
- NASB - about(1), accord(1), according(1), across(1), against(21), among(5), around(2), because(2), before(9), beside(1), end(1), near(4), order(1), pertaining(4), promote(1), referring(1), regard(1), so(5), terms(1), together*(1), toward(9), whispered*(1).
—NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation — All rights reserved — http://www.lockman.org
AV - unto 340, to 203, with 43, for 25, against 24, among 20, at 11,
not tr. 6, misc 53, vr to 1; 726
- about
- Mark 2:2. Revelation 1:13.
- according
- Luke 12:47. 2 Corinthians 5:10.
- against
- Matthew 4:6. Mark 12:12. Luke 4:11; 5:30; 20:19. Acts 6:1; 9:5, 29; 19:38; 23:30; 24:19; 25:19; 26:14. 1 Corinthians 6:1. Ephesians 6:11, 12, 12, 12, 12. Colossians 3:13, 19. Hebrews 12:4. Revelation 13:6.
- among
- Mark 1:27; 8:16; 9:33, 34; 10:26; 12:7; 15:31; 16:3. Luke 4:36; 20:14; 22:23. John 6:52; 7:35; 12:19; 16:17; 19:24. Acts 4:15; 28:4, 25. 2 Corinthians 12:21.
- as
- Acts 28:10.
- at
- Matthew 26:18. Mark 1:33; 5:22; 7:25; 11:1; 14:54. Luke 16:20; 19:29, 37. John 18:16; 20:11, 12, 12. Acts 3:2. Revelation 1:17.
- because
- 1 Thessalonians 2:9.
- before
- Acts 26:26. Romans 4:2.
- between
- Luke 23:12. Acts 26:31.
- by
- Mark 4:1; 11:4. Luke 22:56. John 7:50. Acts 5:10.
- conditions
- Luke 14:32.
- for
- Matthew 23:5; 26:12. Mark 10:5. Luke 8:13. John 5:35. Acts 3:10; 13:15; 27:34. 1 Corinthians 7:5, 35; 10:11. 2 Corinthians 2:16; 7:8. Galatians 2:5. Ephesians 4:12. 1 Thessalonians 2:17. 1 Timothy 1:16. 2 Timothy 3:16, 16, 16, 16. Philemon 1:15. Hebrews 12:10.
- in
- Luke 12:3; 24:12. 1 John 5:14.
- nigh
- Mark 5:11.
- of
- Matthew 19:8. Hebrews 11:18.
- that
- 2 Corinthians 3:13. Ephesians 6:11. 2 Thessalonians 3:8. James 3:3; 4:14.
- them
- Matthew 25:9.
- to
- Matthew 2:12; 3:5, 14; 5:28; 7:15; 10:6, 13; 13:30; 14:29; 17:14; 21:34; 26:18, 45, 57; 27:4, 14. Mark 1:40, 45; 3:7; 4:41; 5:15, 19; 9:14; 10:7, 50; 11:7, 27; 12:2; 13:22; 14:53. Luke 1:27, 43, 55, 73; 2:15; 6:47; 7:4, 6, 19, 44, 50; 8:4, 19, 35; 9:14, 23; 11:6; 12:41, 58; 14:6, 7, 26, 28; 15:18, 20, 22; 16:26, 26; 19:35; 20:9, 10; 21:38; 22:45; 23:4, 7, 15; 24:17. John 1:42, 47; 3:2, 20, 21, 26; 4:35; 5:40, 45; 6:17, 35, 37, 37, 44, 68; 7:45; 8:31; 9:13; 11:19, 45, 46; 13:3, 6; 14:18; 16:5, 10, 16, 17, 28; 17:11, 13; 18:13; 19:39; 20:2, 2, 17, 17; 21:22, 23. Acts 2:12; 4:23, 24; 8:24; 9:2, 10, 27, 32, 40; 10:3, 13, 21, 33; 11:3, 30; 12:20; 14:11; 16:36; 17:15; 20:18; 23:18, 22, 30; 25:16, 21; 26:9; 27:12; 28:8, 23. Romans 3:26; 8:31; 10:1, 21; 15:2, 17, 22, 24, 30; 16:27. 1 Corinthians 2:1; 4:18, 19; 12:7; 13:12; 14:12; 15:34; 16:24. 2 Corinthians 1:12; 2:1; 3:1, 4, 16; 4:2, 6; 5:12; 7:3; 8:19; 10:4; 11:8; 12:14; 13:1, 7, 14. Galatians 1:17; 2:14; 6:18. Ephesians 4:29; 6:24. Philippians 1:26; 2:25; 4:23. Colossians 2:23; 4:18. 1 Thessalonians 1:8, 9; 5:28. 2 Thessalonians 3:18. 1 Timothy 6:21. Titus 3:1, 15. Philemon 1:25. Hebrews 1:13; 2:17; 5:1, 14; 6:11; 9:13; 13:25. James 4:5. 1 Peter 2:4; 3:15; 4:12. 2 John 1:12. 3 John 1:14. Revelation 3:20.
- toward
- Luke 24:29. Acts 24:16. 2 Corinthians 1:18; 7:4. Philippians 2:30. Colossians 4:5. 1 Thessalonians 4:12; 5:14. Philemon 1:5. 1 John 3:21.
- unto
- Matthew 3:10, 13, 15; 11:28; 13:2; 14:25, 28; 19:14; 21:1, 32, 37; 23:34, 37; 25:36, 39; 26:14, 40; 27:19, 62. Mark 1:5, 32; 2:3, 13; 3:8, 13, 31; 4:1; 6:25, 30, 33, 45, 48, 51; 7:1, 31; 9:17, 19, 20; 10:1, 14; 12:4, 6, 13, 18; 14:10; 15:43. Luke 1:13, 18, 19, 28, 34, 61, 80; 2:20, 34, 48, 49; 3:9, 12, 13, 14; 4:21, 23, 26, 26, 40, 43; 5:4, 10, 22, 31, 33, 34, 36; 6:9; 7:3, 7, 20, 20, 24, 40; 8:21, 22; 9:3, 13, 33, 43, 50, 57, 59, 62; 10:2, 23, 26, 29; 11:1, 5, 5, 39, 53; 12:1, 15, 16, 22, 41; 13:7, 23, 34; 14:3, 7, 23, 25; 15:3; 16:1, 30; 17:1, 22; 18:3, 7, 9, 16, 31, 40; 19:5, 8, 9, 13, 33, 39, 42; 20:2, 3, 23, 41; 22:15, 52, 70; 23:14, 22, 28; 24:5, 10, 17, 18, 25, 44. John 1:29; 2:3; 3:4, 26; 4:15, 30, 40, 47, 48, 49; 5:33; 6:5, 5, 28, 34, 45, 65; 7:3, 33, 37, 50; 8:2, 3, 7, 57; 10:35, 41; 11:3, 4, 15, 21, 29; 12:32; 13:1; 14:3, 6, 12, 23, 28, 28; 16:7, 7; 18:24, 29, 38; 20:10, 17. Acts 1:7; 2:29, 37, 38; 3:11, 12, 22, 22, 25; 4:1, 8, 19, 23; 5:9, 35; 7:3, 31; 8:14, 20, 26; 9:6, 11, 15, 38; 10:15, 21, 28; 11:11, 20; 12:5, 8, 15, 21; 13:15, 31, 32, 36; 15:2, 7, 25, 33, 36; 16:37; 17:2, 15; 18:6, 14, 21; 19:2, 2, 3, 31; 20:6; 21:11, 18, 37, 39; 22:1, 5, 8, 10, 13, 15, 21, 25; 23:3, 15, 17, 18, 24; 25:22; 26:1, 6, 14, 28; 27:3; 28:17, 21, 25, 26, 30. Romans 1:10, 13; 10:21; 15:23, 29, 32. 1 Corinthians 4:21; 12:2; 14:6, 26; 16:5, 11, 12. 2 Corinthians 1:15, 16, 20; 6:11; 7:12; 8:17; 12:17. Galatians 6:10, 10. Ephesians 2:18; 3:14; 5:31; 6:9, 22. Philippians 4:6. Colossians 4:8, 10. 1 Thessalonians 1:9; 2:1, 2, 18; 3:6, 11. 1 Timothy 3:14; 4:7, 8. 2 Timothy 2:24; 3:17; 4:9, 22. Titus 1:16; 3:2, 12, 12. Hebrews 1:8; 5:5, 7; 7:21; 9:20; 13:13. 2 Peter 1:3; 3:16. 1 John 5:16, 16, 16, 17. 2 John 1:10, 12. Revelation 10:9; 12:5, 12; 21:9; 22:18.
- what
- John 13:28.
- whereby
- Ephesians 4:14.
- which
- 1 Corinthians 7:35.
- with
- Matthew 13:56; 26:55. Mark 6:3; 9:10, 16, 19; 11:31; 14:49. Luke 9:41; 18:11; 20:5. John 1:1, 2. Acts 2:47; 3:25; 11:2; 15:2; 17:17; 24:12. Romans 5:1; 8:18. 1 Corinthians 2:3; 16:6, 7, 10. 2 Corinthians 5:8; 6:14, 15; 11:9. Galatians 1:18; 2:5; 4:18, 20. 1 Thessalonians 3:4. 2 Thessalonians 2:5; 3:1, 10. Philemon 1:13. Hebrews 4:13; 10:16. 1 John 1:2; 2:1.
- within
- Mark 14:4.
The following translates multiple Greek words:
- against
- Ephesians 6:12.
- another
- Luke 6:11; 8:25; 24:32. John 4:33. Acts 2:7.
- for
- Hebrews 12:11.
- him
- Luke 4:4.
- little
- 1 Timothy 4:8.
- of
- Hebrews 1:7.
- seen
- Matthew 6:1.
- shame
- 1 Corinthians 6:5.
- thee
- Acts 11:14.
- them
- Luke 2:18; 6:3; 14:5; 18:1.
- together
- Luke 24:14.
- whereby
- Ephesians 3:4.
—Exhaustive Concordance (KJV Translation Frequency & Location)
|
|
